Home » , , » A.I. Artificial Intelligence (2001) ျမန္မာစာတန္းထိုး

A.I. Artificial Intelligence (2001) ျမန္မာစာတန္းထိုး

A.I. Artificial Intelligence (2001) ျမန္မာစာတန္းထိုး

ေမေမေရ
ေမေမ. . .။
ပန္းကေလးေတြဟာ
ေနမင္းရဲ ႔ အလင္းေအာက္မွာ
ေမႊးပြင့္လို႔။
လမင္းကေလးရဲ ႔ အလင္းေတြျဖာေနတဲ့
ေရာင္ျခည္ျမစ္ျပင္ထဲမွာလည္း
ေအးျမတဲ့ ေရစက္ေတြ
စီးေနလို႔ ။
ေမေမရဲ ႔
ေမတၱာနဲ႔ ပြင့္တဲ့ ႏွဳ တ္ခမ္းကေလးမွာလည္း
သားကိုေခ်ာ့တဲ့ ေတးကေလးေတြ
သီဖြဲ႔လို႔ ။
ေမေမကို လြမ္းတဲ့ သားမ်က္ရည္ေတြ
ေမေမရွိရာဆီ စီးဝင္သြားရင္
သားသိပ္ျပီးေပ်ာ္မိမွာပဲ
သားရွိရာ အေျပးလာ
ေမေမလက္ကမ္း
ေမေမအျပံဳ းပန္းကေလးနဲ႔ ေဟာဒီ
သားပါးကေလးကိုပါ နမ္းခဲ့ရင္
သား အငိုတိတ္ျပီး
လြမ္းလိုက္တာေမေမရယ္လို႔ တိုးတိုးတိတ္ေရရြတ္
ေမေမရဲ ႔ရင္ခြင္ရိပ္ထဲ
သားပုန္းအိပ္မိေတာ့မွာေပါ့ ။
ေမေမရွိတဲ့ကမာၻဟာ
သားအနာဂတ္ေကာင္းကင္ငယ္ပါ
ေမေမေျပာတဲ့ပုံျပင္ဟာ
သားအတြက္ ေဆာင္ပုဒ္ငယ္တစ္ခုပါ ။
တကယ္ဆို
ေဟာဒီေမ်ွာ္လင့္ခ်က္တံစက္ျမိတ္ရိပ္ေအာက္
ေပ်ာက္ဆုံးလို႔ ရွာေဖြေနတဲ့အရာကလည္း
ေဝးတစ္ေျမက
သားေမေမ နဲ႔ ေတြ႔ဆုံဖို႔ အခြင့္အေရးကေလးပဲ
ျဖစ္ပါရဲ ႔။
တစ္ေန႔ေတာ့
ေမေမရွိရာ ေကာင္းကင္ဘက္ျခမ္း
ငွက္တစ္ေကာင္လိုေအာ္ဟစ္ပ်ံသန္းျပီး
ေမေမပါးကို တစ္ခါကလို
နမ္းၾကဴ ခြင့္ရဖို႔
သားျပန္လာခဲ့မွာပါ ေမေမ ။
-------
21 ရာစု ေနာက္ပိုင္းတြင္ ကမာၻၾကီး၏ သက္ဝင္လွဳ ပ္ရွားမွဳ အျခင္းအရာမ်ားသည္ လုံးဝေျပာင္းလဲသြားေပျပီ ။လူသားမ်ား၏ ေနထိုင္ျဖစ္တည္မွဳ ျပသာနာမ်ားကို အတတ္ႏိုင္ဆုံး က်ံဳ ႕ဝင္လြယ္ကူလာေစရန္ သိပၸံပညာရပ္မ်ားကိုအသုံးျပဳ ျပီး ေျဖရွင္းရန္ အားထုတ္လာခဲ့ၾကသည္။ဆန္းျပားေသာ လက္နက္မ်ား စက္တပ္ယာဥ္မ်ား ။ရုိ ႔ေဘာ့စက္ရုပ္မ်ား စသျဖင့္ လူသားကမာၻအတြက္ အေထာက္အကူရေစႏိုင္သည့္ စက္ပစၥည္းမ်ား အလ်ွံအပယ္ ေပၚေပါက္လာသည္။ထိုစက္ယႏၲရားမ်ားျဖင့္လည္း လူသားကမာၻ၏ ျပသာနာအမ်ားစုကို ေျဖရွင္းႏိုင္မည္ဟု ပညာရွင္အမ်ားစုကယူဆထားၾက၏။
ယခုအခါတြင္ ကုမၸဏီအမ်ိဳ းမ်ိဳ းေပၚေပါက္လာပါျပီ။သူတို႕ထံတြင္ ဝန္ေဆာင္မွဳ အမ်ိဳ းမ်ိဳ းကိုလုပ္ေဆာင္ေပးမည့္ စက္ရုပ္မ်ားအား ေရာင္းခ်ရန္ ရွိေနၾက၏။ခေလးထိန္း နာနီစက္ရုပ္လိုခ်င္သလား ။ခ်စ္သူမရွိသျဖင့္ ခန္႔ထည္ေခ်ာေမာေသာ ေယာက်ာ္းစက္ရုပ္ မိန္းမစက္ရုပ္ လိုခ်င္ပါသလား ။အျခားေသာ ေတာက္တိုမယ္ရ ကိစၥရပ္မ်ားကို ခိုင္းေစရန္ အလုပ္သမားစက္ရုပ္ေတြေရာ အလိုရွိပါသလား ။လူသားႏွင့္မျခား အသိဥာဏ္ရွိျပီး တုံ႔ျပန္မွဳ ရွိေသာ စက္ရုပ္မ်ားကို ဝယ္ယူအသုံးျပဳ ႏိုင္ျပီျဖစ္ပါသည္။
Henry တို႔မိသားစုက သူတို႔သားကေလး Martin အေဖာ္ရေစရန္အတြက္ စက္ရုပ္ကုမၸဏီကေန ရြယ္တူ David ဟု နာမည္ေပးထားသည့္ စက္ရုပ္တစ္ရုပ္ ဝယ္လာခဲ့သည္။Davidကို Henry ဇနီး Monica က ပိုျပီး သေဘာက်ျခင္းျဖစ္ပါသည္။
David ကို တီထြင္ထားမွဳ မွာ လက္ရာေျမာက္လြန္းးလွသည္။မ်က္လုံးကေလးက ဝိုင္းဝိုင္းစက္စက္ကေလး ။လျပည့္ဝန္းကေလးႏွင့္ေတာင္ တူေနေသးသည္။ႏွဳ တ္ခမ္းကေလးက မာမီဟူေသာ ေခၚသံကေလးကပိုျပီး ခ်စ္စရာေကာင္းျခင္းကို ထပ္မံျဖည့္စြက္ထားသလိုမ်ိဳ း ။David သည္ သူေမေမအသစ္ကေလးကို စေတြ႔ေတြ႕ျခင္းပင္ ခ်စ္ခင္တြယ္တာသြားရွာသည္။ေမေမလက္ကေလးကို ဆုပ္ကိုင္ထားျပီးေတာ့ ေမေမအျပံဳ းကို ေမာ့ၾကည့္ရတာ အရမ္းၾကည္ႏူးဖြယ္ေကာင္းလြန္းပါသည္။
ေမေမက ညဆိုလ်ွင္ သူတို႔ကို ပုံျပင္ေတြလည္းေျပာျပတတ္၏ ။သူႏွင့္ညီအစ္ကိုဟုေျပာထားသည့္ Martin ကေတာ့ သူ႔အေပၚဆက္ဆံမွဳ မွာ သာမန္အိမ္ေမြးတိရစာၦန္ အဆင့္ထက္မပိုေခ် ။မင္းကလူမဟုတ္ဘူးကြ လို႔ သူ႔ကို ေျပာေလ့ရွိ၏ ။သူ႔ေဖေဖကလည္း Martin ႏွင့္သိပ္မထူး ။အျမဲတစ္ေစ သံသယမ်က္ဝန္းမ်ားႏွင့္ သူ႔ကို ေစာင့္ၾကည့္ေလ့ရွိသည္။သူသည္ လူသားမဟုတ္သျဖင့္ ယုံၾကည္၍ ရေသာ အရာမဟုတ္ေၾကာင္း ။သတိလက္လြတ္မထားသင့္ေၾကာင္းစသျဖင့္ သူ႔အေပၚမလိုလားေသာ စကားလုံးမ်ားႏွင့္ ပစ္ေပါက္ေလ့ရွိ၏။
သူကေတာ့ ဘာမွနားမလည္ပါ ။ေမေမအနားမွာ ေနရလ်ွင္ သိပ္ေပ်ာ္သည္။ေမေမေထြးေပြ႕မွဳ ကို ခံရလ်ွင္ ၾကည္ႏူးရသည္။ထို႔ေၾကာင့္ ေမေမအနားမွာပဲ ေနခ်င္သည္။ေမေမအျပံဳ းကေလးကိုပဲ ၾကည့္ခ်င္ပါသည္။အဲဒီစိတ္ကေလးပဲရွိပါသည္။
တစ္ေန႔တြင္ Martinတို႕ႏွင့္ ကစားရကေန Martin တို႔က ရန္စအႏိုင္က်င့္ရာကေန ေရကူးကန္ထဲျပဳ တ္က်ကုန္ၾကသည္။သူက ေၾကာက္အားလန္႔အားျဖင့္ Martinကို လွမ္းဆြဲရာ ေရနစ္သလို ျဖစ္သြား၏။သူ႔အေဖက Martinကို လာဆယ္ယူသြားသည္။David တစ္ေယာက္တည္းသာ ေရေအာက္တြင္ က်န္ခဲ့ရွာသည္။
အဲဒီကိစၥျဖစ္အျပီးမွာ ဖခင္ၾကီး Henry သည္ အမိန္႔တစ္ခု ခ်မွတ္လိုက္ေတာ့၏ ။David ကို စြန္႕ပစ္ရန္ ။Monica က တားျမစ္ေသာ္လည္း မရခဲ့ေတာ့ ။ညကာလတစ္ခုတြင္ David ကို ေတာစပ္တစ္ေနရာတြင္ ထားပစ္ခဲ့ေတာ့သည္။ David ႏွင့္အတူ ဝက္ဝံရုပ္ကေလး Teddy တို႕ က်န္ရစ္ခဲ့ေလသည္။David ႏွဳ တ္ဖ်ားကမူ ေမေမေရ ေမေမေရ ဟု ေအာ္ဟစ္လ်က္ ။သူသည္ စက္ရုပ္ျဖစ္၍ မ်က္ရည္မက်တတ္ေသာ္လည္း စိတ္ထဲတြင္မူ ဝမ္းနည္းစြာ ခံစားေနရသည္။
အျပင္ဘက္တြင္ စက္ရုပ္ဖမ္းပြဲၾကီး က်င္းပေနသည္။အခ်ိဳ ႕ေသာ လူသားမ်ားသည္ စက္ရုပ္မ်ား လူသားကမာၻတြင္ ေနရာယူလ်က္ရွိသည္ကို ဆန္႔က်င္ၾကသည္။ထို႔ေၾကာင့္ပင္ လိုင္စင္သက္တမ္းကုန္စက္ရုပ္မ်ား ။စြန္႔ပစ္စက္ရုပ္မ်ားကို စက္ယႏၲရားမ်ားျဖင့္ ဖမ္းဆီးက ဖ်က္ဆီးပစ္ၾကသည္။ေတာထဲတြင္ လမ္းေလ်ွာက္ေနေသာ David ကေလးလည္း အဖမ္းခံလိုက္ရသည္။
ပြဲေတာ္သို႔ေရာက္ရွိေသာအခါတြင္ သူ႔လိုမ်ိဳ းဖမ္းဆီးခံထားရေသာ ဘဝတူစက္ရုပ္မ်ားကို ေတြ႔ရေလသည္။ခေလးထိန္းနာနီစက္ရုပ္က သူ႔ကို ျမင္လိုက္ခ်ိန္တြင္ ျပံဳ းျပ ႏွဳ တ္ဆက္သည္။သူ႔ကို ျမင္ျမင္ျခင္းခ်စ္ခင္သြားၾကသည္။ထို႔ေနာက္ လူသားမ်ားသည္ တစ္ေယာက္ျပီးတစ္ေယာက္ထုတ္ယူကာ လူသားမ်ားအား ကြပ္မ်က္သကဲ့သို႔ ၾကိဳ းခ်ည္ကာ ေျခ လက္ မ်ားကို ျဖတ္ျပီး သံရည္ပူကန္ထဲသို႔ ပစ္ထည့္ၾကသည္။David အလွည့္သို႔ေရာက္ခ်ိန္တြင္ ထုံးစံအတိုင္း မ်က္လုံးဝိုင္းကေလးႏွင့္ ေငးၾကည့္ေနေလသည္။ေအာက္က လူသားမ်ားသည္ သူ႔ကို စက္ရုပ္ဟု မထင္ၾက။လူသားဟုပင္ထင္မွတ္ၾက၏။ထိုအခါ ကြပ္မ်က္ပြဲေတာ္သည္ ရုန္႔ရင္းဆန္ခတ္ ျဖစ္ကုန္ေတာ့၏ ။
David သည္ လူရွဳ ပ္စက္ရုပ္ Joe (Jude Law) ႏွင့္အတူ လိုက္ပါသြားသည္။သူက အဲဒီလူသားမ်ားကို ေရွာင္တိမ္းဖို႔ ေျပာျပသင္ၾကားေပး၏။သူ Programသည္ အဓိက မိန္းမရွဳ ပ္ေပြဖို႔ရာသာ ဖန္တီးထားျခင္းျဖစ္၍ အျခားစိတ္မဝင္စားေပ။David က သူေမေမႏွင့္ ဆုံေတြ ႔ဖို႔ရာ ။ေနာက္တစ္ခုက လူသားျဖစ္ဖို႔ရာပဲ စိတ္ဝင္စားသည္။သူလူသားျဖစ္ခ်င္သည္။လူသားမဟုတ္ခဲ့သျဖင့္ ေမေမထံပါးကေန ထြက္ခြာခဲ့လာခဲ့ရ၏ ။သူသာလူသားျဖစ္ခဲ့လ်ွင္ ေမေမအနားကို ျပန္ခြင့္ရေပမည္။တကယ္ေတာ့ ေမေမေျပာခဲ့သည့္ပုံျပင္အရ အျပာေရာင္မိခင္နတ္သမီးကသာ သူလူသားဘဝကို ေျပာင္းလဲႏိုင္မည္ဟု စြဲမွတ္ထားမိ၍ အဲဒီနတ္သမီးႏွင့္ ဆုံေတြ႕လိုသည္။လူသားအျဖစ္ေျပာင္းလဲႏိုင္မည့္ မည္သူ႔ကိုမဆို သူေတြ႕ဆုံလိုပါသည္။ထိုအျခင္းအရာမ်ားကို Joe အား ေျပာျပေသာအခါ Joe အံ့ၾသသြားသည္။စက္ရုပ္မ်ားထဲတြင္ သူလိုစက္ရုပ္မ်ိဳ း မေတြ႕ဘူးခဲ့ ။Davidကို ေဖ်ာင္းျဖေသာ္လည္း မရေသာေၾကာင့္ David အတြက္ အၾကံဥာဏ္ေပးႏိုင္မည့္ အထူး Program မ်ားႏွင့္ ဖြဲ႔စည္းထားေသာ ခေလးကစားကြင္းထဲက Dr .Know အရုပ္ၾကီးထံ အကူအညီေတာင္းရန္ အၾကံေပး၏။
David ေမးျမန္းခဲ့ပါသည္။က်ြန္ေတာ္လူသားျဖစ္ခ်င္တယ္ ။ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲဟု ေမးျမန္းေသာအခါတြင္ အရာရာတိုင္းကို သိပၸံနည္းက်ေျဖဆိုႏိုင္ေသာ စက္ရုပ္ၾကီးသည္ ေခတၱပင္ရပ္ဆိုင္းသြားရ၏။ျပီးမွ သူ႔ကို ဖန္တီးခဲ့ေသာ ပေရာ္ဖက္ဆာၾကီးထံ ေမးျမန္းရန္ ေျပာၾကားျပီး အဲဒီလူ၏ေနထိုင္ရာ လိပ္စာကို ေျပာၾကားခဲ့၏။
David ပေရာ္ဖက္ဆာၾကီးႏွင့္ေတြ႔ခ်ိန္တြင္လည္း သူ၏ ဆႏၷကို ျဖည့္ဆည္းမေပးႏိုင္ခဲ့ပါ ။သူသည္ ဖန္တီးထားေသာစက္ရုပ္တစ္ရုပ္သာျဖစ္ေၾကာင္း ။ႏွစ္သိမ့္ျပီး သူလို ပုံပြား စက္ရုပ္မ်ားကို ျပသခဲ့၏ ။David အျပန္လမ္းတြင္ သူတို႔ယာဥ္မွာ ပ်က္က်ကာ ေရေအာက္သို႔နစ္ျမဳ ပ္သြားခဲ့၏။
အဲဒီေနာက္ ရာစုတစ္ခုမ်ွ ၾကာသြား၏။ႏွစ္ေပါင္းႏွစ္ေထာင္မ်ွ ၾကာသြားသည္ ။ကမာၻၾကီးသည္ လူသားမ်ားမရွိေတာ့ ။ေနရာအႏွံ႔အျပား ေရခဲလြင္ျပင္ၾကီးျဖစ္သြား၏။လက္ရွိပုဂၢိဳ လ္မ်ားကလည္း အဆင့္ျမင့္ Data မ်ားျဖင့္ ဖန္တီထားသည့္ ပုဂၢိဳ လ္မ်ားျဖစ္ေနပါျပီ ။သူတို႔သည္ ေရေအာက္က David ကေလးကို ေတြ႕သြားၾကသည္။သူ႔ကို ထိေတြ႕ျပီး David ၏ Data မ်ားကို Download ရယူလိုက္ေသာအခါတြင္ Davie ၏ သနားဖြယ္လိုအင္မ်ားကို သိရွိသြားၾကသည္။David လွဳ ပ္ႏိုးလာေသာအခ်ိန္တြင္ သူတို႔သ႑ာန္ကို အျပာေရာင္နတ္သမီးအသြင္ ေျပာင္းလဲလိုက္ၾက၏ ။ထိုအခါ David ကေလး ေပ်ာ္ရႊင္သြားျပီး အျပာေရာင္နတ္သမီးထံ လူသားျဖစ္ခြင့္ႏွင့္ မိခင္နဲ႔ ဆုံေတြ႔ခြင့္ကို ေတာင္းခံေလသည္။နတ္သမီးေလးက စိတ္မေကာင္းစြာျဖင့္ သူေမေမထံက DNA လို ပစၥည္းတစ္ခုခု ရွိမွ ေတြ ႔ဆုံခြင့္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျပန္လည္ရွင္းျပသည္။
Davidဆီမွာ ေမေမထံက အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုမွရွိမေနခဲ့ပါ ။ထိုအခါတြင္ ဝက္ဝံစက္ရုပ္ကေလး တက္ဒီက David အခန္းထဲမွာ ေမေမကို ဘီးဖီးေပးေနစဥ္ က်န္ခဲ့သည့္ ဆံပင္ကေလးကို David အား အိတ္ကပ္ကေလးထဲကေန ထုတ္ေပးလိုက္ေလသည္။
ေမေမကို ျပန္ေတြ႕ခြင့္ ရျပီေပါ့ ။
---------------------
ယခုရုပ္ရွင္ကို ၾကည့္ျပီးခ်ိန္တြင္ က်ြန္ေတာ့္မ်က္လုံးဝတြင္ မ်က္ရည္ေတြရစ္ဝဲခဲ့ပါသည္။ထိုင္ရာကေန မထႏိုင္ခဲ့ ။တစ္ခါမွသတိမရခဲ့ေသာ သတိရဖို႔ရာမစဥ္းစားမိခဲ့ေသာ ေမေမကို ခ်က္ခ်င္းလြမ္းမိသြား၏။သတိရေကာင္းမွန္း သိသြားသည္။ထိုအခါ ငယ္စဥ္ကာလက ေမေမ ခ်ီပိုးေပးခဲ့တာ ။ပုံျပင္ေတြေျပာျပေပးခဲ့တာ ေတြသတိရလာျပီး ဝဲေနေသာ မ်က္ရည္စသည္ လူငယ္ဘဝေရာက္ေနျပီျဖစ္ေသာ က်ြန္ေတာ့္ပါးျပင္ေပၚ စီးက်လာခဲ့ရ၏ ။
ေမေမ ဆိုေသာ မိခင္သည္ သက္ရွိဘုရားတစ္ပါးဟု ဆိုရလ်ွင္ လြန္မည္မထင္ပါ။ေမေမကသာ က်ြန္ေတာ္တို႔အားလုံးကို လူလားေျမာက္ေအာင္ ဖန္တီးေပးခဲ့တာ မဟုတ္ပါလား ။ေမေမေမတၱာေၾကာင့္သာ က်ြန္ေတာ္တို႔လူျဖစ္လာရျခင္းမဟုတ္ပါလား ။
က်ြန္ေတာ္တို႔ကသာ မိဘ၏ ေမတၱာကို သတိရခြင့္ ေဖာ္က်ဴ းခြင့္ရေသးသည္။သက္ရွိထင္ရွားမရွိေတာ့ေသာ မိဘမဲ့ခဲ့ရေသာ သားသမီးမ်ားဆိုလ်ွင္ မည္မ်ွ လြမ္းေဆြးဝမ္းနည္းဖြယ္ ေကာင္းလိုက္မည္လဲ။တကယ္ဆို ေမသမိခင္ ေမသဖခင္ႏွင့္ အတူတူ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ ေနထိုင္ရေသာ ကာလသည္ ျဖတ္သန္းျပီးဆုံးရမည့္ ဘဝအခ်ိန္အခါတြင္ အလွပဆုံး အခိုက္အတန္႔တစ္ရပ္ျဖစ္ပါသည္။ထိုကာလသည္ သက္ရွိထင္ရွားရွိခ်ိန္မွာပဲ ရရွိႏိုင္ပါမည္။ေပ်ာ္ရႊင္ရပါမည္။
အခ်ိဳ ႔ေသာ လူသားအမ်ားစုတြင္ မိဘေမတၱာလည္း မရရွိခဲ့ရ ။မိခင္ဘယ္သူမွန္းမသိ ဖခင္ဘယ္သူမွန္းမသိ ။မသိျခင္းမ်ားစြာျဖင့္ ၾကီးျပင္းလာခဲ့ၾကရသည္။ထိုအခါ လွပေသာ ေမတၱာတရားေရာင္ျခည္၏ ပိုက္ေထြးမွဳ ကို မခံခဲ့ၾကရ ။ဝမ္းနည္းသနားဖြယ္ေကာင္းလြန္းပါသည္။
လူသတ္လက္နက္မ်ား ဆန္းျပားေသာ စက္ယႏၲရားမ်ား စက္တပ္ယာဥ္မ်ား စသည္တို႔ျဖင့္ ကမာၻကို ေရရွည္တည္တံ့ေအာင္ ထိန္းသိမ္းႏိုင္မည္ဟု ေတြးထားပါသလား ။ယုံၾကည္ပါသလား။
ေမတၱာတရားတစ္ခုသာ အေကာင္းဆုံး ကာကြယ္ရာျဖစ္ပါသည္။
ယခု ရုပ္ရွင္၏ ေကာင္းျခင္းဆိုးျခင္းကို ၾကည့္ဘူးသူတိုင္း အသိပဲျဖစ္ၾကမွာပါ။ဒါရုိက္တာၾကီးစပီဘာ့ခ္ ကိုယ္တိုင္ ဖန္တီး ရုိက္ကူးခဲ့သည္။သရုပ္ေဆာင္ေတြကလည္း ၾကည့္လိုက္ပါဦး David အျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္သြားတဲ့ ေကာင္ေလးက The Sixth Senseလို ဇာတ္ကားမ်ိဳ းမွာ မင္းသားၾကီး ဘရုဝီလီႏွင့္ အျပိဳ င္သရုပ္ေဆာင္ထားႏိုင္ေသာ
Haley Joel Osment ျဖစ္ပါသည္။ေနာက္ Jude Law တို႔လို သရုပ္ေဆာင္ေတြလည္း ပါဝင္ထားေသးသည္။ေအာ္စကာႏွစ္ဆု ဆန္ကာတင္ခဲ့၏။ သို႔ရာတြင္ The Lord Of The Rings ရုပ္ရွင္၏ ေနာက္ေကာက္ခ်ျခင္းကို ခံခဲရသည္။
Review က ခံစားမွဳ စာစုျဖစ္၍ Spoiler ျဖစ္သြားတာ ေဆာရီးပါဟုေျပာရင္း

Credit to-Admin E(International Movie News)
Translate by: Htaung At
Encode by: Sai Ko Ko
Quality -1080P BR-RIp
File Size 1 Gb

Download And Watch With Pcloud

Credit to GoldChannel

0 comments:

Post a Comment

Blog Archive

 
Copyright © 2015 Myanmar Subtitle Movie Channel/ျမန္မာစာတန္းထိုးဇာတ္ကားမ်ား